„Viele junge Leute sagen heute ja: Das ist ‚in’, wenn sie meinen, daß etwas modern, zeitgemäß ist. Umgekehrt sagen sie, daß ist ‚out’, wenn sie meinen , daß etwas unmodern, nicht ,ehr zeitgemäß ist. Hier auf diesen Karten steht einiges aufgeschrieben. Können Sie bitte die Karten auf dieses Blatt hier verteilen - je nachdem, ob Sie selbst meinen, das ist ‚in’ oder das ist ‚out’. Karten, bei denen Sie sich nicht entscheiden können, legen Sie bitte beiseite.“

Dies wurde eine repräsentative Stichprobe von 1.000 Personen zwischen 18 und 24 Jahren im März 1999 (von Interviewern des Instituts für Demoskopie, Allensbach) gefragt.